今週末 8/3(土)～ 8/4(日) にSchenley Parkで『Pittsburgh Vintage Grand Prix International Car show』 が開催されます。そこに、日本車愛好家団体の Pittsburgh Kyushaの皆さんがブースを出されます！
1980～90年代に日本市場で販売された日本車や、いわゆる”痛車”なんかも集まるようです。ご興味のある方は、ぜひブースに足を運んでみてください。
【場所】以下のページ下部の地図をご確認ください。Gate D が近いようです。
https://pittsburghkyusha.org/pvgp
また、同ブースでは、ペンシルベニア日米協会の方々を中心に、日本文化の体験として水風船などのコーナーが出されます（両日9時半～15時頃を予定）。
ボランティアを募集されていますので、もしお手伝いできる方がいらっしゃいましたら、事務局（pittsburghjagp@gmail.com）までご連絡ください。※車でいらっしゃる場合、申し訳ございませんが、駐車場代 $30は自己負担になりますのでご了承くださいませ。
This weekend, August 3rd (Sat) to 4th (Sun), the ‘ Pittsburgh Vintage Grand Prix International Car show‘ will be held at Schenley Park. The Japanese car enthusiasts group, Pittsburgh Kyusha, will have a booth!
They will be showcasing Japanese cars from the 1980s and 90s that were sold in the Japanese market, as well as “Itasha” cars. If you are interested, please visit their booth. For the location, please check the map at the bottom of the following page. It seems that Gate D is the closest: https://pittsburghkyusha.org/pvgp
Additionally, at the same booth, the Japan-America Society of Pennsylvania will be hosting a Japanese cultural experience corner featuring water balloons, among other activities. This will be held from 9:30 AM to around 3:00 PM on both days. They are looking for volunteers, so if you can help, please contact me at pittsburghjagp@gmail.com.
*Please note that if you are coming by car, the parking fee of $30 will be at your own expense. Thank you.
Have a good summer and good weekend!
ピッツバーグ日本協会 