会員の皆さま
いつもお世話になっております。
事務局の伊藤です。
6/18(土) オンライン交流会 兼 ビンゴ大会ですが、定員に若干の空きがあるため、引き続き参加者を募集します。
途中参加・途中退室もOKです！
ビンゴの景品は、鰻のかば焼き、新潟県産コシヒカリ、日本酒、とらやのようかん、日本ご当地銘菓、アマゾンギフトカードなどなと♪
会員の方は参加費無料ですので、ぜひ気軽にご参加ください。
★参加希望の方は【6月17日(金)】中にオンラインフォームからお申込ください。
https://forms.gle/ehCfXP7Mp4zvzAQT9
※ビンゴのアプリの関係上、 定員を30名に設定しています。定員に達し次第、募集を締め切りますのでご了承くださいませ。
＜日時＞2022年6月18日(土) 20:00～21:30
☆途中参加、途中退室もOKです！
＜内容＞ ビンゴ、歓談 など
☆ギフトカードや日本の食品などの景品をご準備しています！
＜参加費＞
会員：無料
非会員：1組 5ドル
※後日入会された場合は、参加費を会費に補填します（2022年8月末日までの入会が対象）
＜場所＞オンライン Zoom
【新規会員獲得 知り合い紹介キャンペーン実施中！】新しい会員をご紹介いただいた場合、来年の会費を5ドル割り引くキャンペーンを実施中です
（8月末まで）！ご協力いただけますと幸いです
詳細は以下の通りです。
※そのほか、協会の活動についてのご意見も募集しております。こんなことがしたいといったご要望など、ぜひお送りいただけますと幸いです。
—————————————————–
2022 Online Meetup and Bingo Party
On Saturday, June 18, we will hold an online meeting and bingo party.
We will have a small group chat and bingo with prizes. We hope that this will be an opportunity for you to enjoy and deepen your relationship with others.
We hope to see you there, whether you have been in Pittsburgh for a long time or not, whether you are a member or not.
If you are interested in attending, please register by Friday, June 17 using the online form below.
https://forms.gle/ehCfXP7Mp4zvzAQT9
* Due to the nature of the bingo application, we have set the capacity at 30 people. Please note that applications will be closed when we reach capacity.
<Date & Time> 8:00P.M. to 9:30 P.M., Saturday, June 18th, 2022
<Agenda> free conversation, bingo, etc.
<Participation Fee>
Members: Free of charge
Non-members: $5 per group
*If you become a member at a later date, the participation fee will be covered by your membership fee (for those who join by the end of August, 2022).
<Place> Online Zoom（Before the event, we will send out the meeting link.)
——————————-
何かご質問等ございましたら、事務局までご連絡くださいませ。
Please let me know if you have any questions. (pittsburghjagp@gmail.com)
—–
伊藤美希/ Miki Ito
ピッツバーグ日本協会 事務局/ JAGP secretary’s office
Japan Association of Greater Pittsburgh (JAGP)
ピッツバーグ日本協会 