日本協会では、2015年も下記のとおり、新年会を開催いたしますので、ご案内いたします。皆様お誘いあわ
せてご参加下さい。
予約制ですので、事前に申込書と小切手を日本協会事務局（下記郵送先）までご郵送ください。現金の郵送
は固くお断り致します。また当日「駆け込み参加」は定員に達していない限り受け付けますが、新年会費が各
人5ドル増しになりますので、ご注意ください。
予約取消をご希望される場合は、1月11日（日）までに日本協会事務局までご連絡いただきますと新年会費
をご返金いたします。1月12日以降のキャンセルについてはご返金致しかねます。ご質問等ありましたら、ピ
ッツバーグ日本協会（pittsburghjagp@gmail.com）までご連絡下さい。
記
日時：2015 年1月18日（日）午後5時から8時頃まで
場所：Old Town Buffet 860 Saw Mill Run Blvd (Route 51S) Pittsburgh, PA 15226
（場所は、2014年の新年会を開催したMisakiと同じ場所です。名前が変わったようです。）
参加費： 会員・・・大人（12歳以上）/＄10 子ども（6歳～11歳）/＄5
非会員・・・大人（12歳以上）/＄30 学生・子ども（6歳～11歳）/＄20
※子ども（5歳以下）/無料
※学生はフルタイム（大学院生も含む）の学生に限ります
※お茶、ソフトドリンクは料金に含まれています。
郵送先：JAGP c/o Yukiko Deutsch
1013 Welfer St.
Pittsburgh, PA 15217
ピッツバーグ日本協会 